Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "qu yuan" in French

French translation for "qu yuan"

qu yuan
Example Sentences:
1.One important part of this is the Li Sao, attributed to Qu Yuan.
Le premier poème des Chants de Chu, et qui en est aussi le chef-d'œuvre, est le Li sao, attribué à Qu Yuan.
2.His most impressive wartime contribution was the staging of Qu Yuan, a famous 1942 play by Guo Moruo.
Sa plus grande contribution durant la guerre est la mise en scène de Qu Yuan, une célèbre pièce de Guo Moruo de 1942.
3.During the war he also made a famous staging of the play Qu Yuan, and wrote one of the first Chinese books on film theory.
Pendant ce conflit, il réalise une célèbre mise en scène de la pièce Qu Yuan, et écrit l'un des premiers livres chinois sur la théorie du cinéma.
4.Sima's rhapsodies incorporated literary elements found in the Songs of Chu—an anthology of poems attributed to Qu Yuan (340–278 BCE) and Song Yu (fl.
Les rhapsodies de Sima incorporent des éléments littéraires venant des Chants de Chu, une anthologie de poèmes attribués à Qu Yuan (340 - 278 av. J.-C.) et Song Yu (fin du IIIe siècle av. J.-C.).
5.It involves the worship of various figures in Chinese mythology, folk heroes such as Guan Yu and Qu Yuan, mythological creatures such as the Chinese dragon, or family, clan and national ancestors.
Elle implique le culte de différentes figures de la mythologie chinoise, héros populaires tels que Guan Yu et Qu Yuan, créatures mythologiques comme le dragon chinois, ou de la famille, du clan et des ancêtres nationaux.
6.Furthermore, due to his having drowned himself in one of the often sandy rivers of this region to protest his unjust exile, Qu Yuan was often referred to in poetry as "Embracing Sand", for instance by Li Bo.
De plus, parce qu'il s'est volontairement noyé dans une des rivières souvent sablonneuses de cette région pour protester contre son injuste exil, Qu Yuan est souvent désigné en poésie comme « Embrassant le sable », notamment par Li Bo.
Similar Words:
"qu river" French translation, "qu shengqing" French translation, "qu vulpeculae" French translation, "qu xiao-song" French translation, "qu you" French translation, "qu yunxia" French translation, "qu\'aiti" French translation, "qu\'appelle" French translation, "qu\'appelle river" French translation